Thomas Duchatelet a également visité lieux et sites culturels, noué de précieux contacts avec les directeurs et équipes des centres culturels français ainsi que de nombreux artistes et opérateurs culturels au Maroc. Suite à ces repérages, de nombreuses pistes de travail, en collaboration avec les centres culturels français ont été explorés.
A Casablanca, Thomas Duchatelet a rencontré Hind Benali, directrice de Action Danse et chorégraphe de la Compagnie Fleur d'Orange. Du 15 au 21 novembre 2009, Kyomi Ichida et Thomas Duchatelet ont animé des master class et ateliers dans la cadre de Action Danse, à Rabat et Casablanca.
Du 21 au 27 novembre 2009, une courte résidence est organisée à l'Institut de Mekhnes : repérages, rencontres, ateliers et master class, conférences, lecture-démonstration...
La directrice de l’Institut Français de Meknès propose dans la foulée une résidence de création à Thomas Duchatelet. Privilégiant une approche croisée, mêlant paysagisme, danse, musique et arts visuels, Traits traces et trajets prévoyait alors de s'achever sur un temps fort, inaugural, intramuros, dans le jardin et le théâtre de l'Institut Français de Meknès, en se déployant aussi dans les sites patrimoniaux et les jardins impériaux de la ville ancienne.